Bible ReadingMatthew 8:5-13 When he had entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him, 'Lord, my servant is lying paralyzed at home, suffering terribly.' And he said to him, 'I will come and heal him.' But the centurion replied, 'Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but only say the word, and my servant will be healed. For I too am a man under authority, with soldiers under me. And I say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my servant, 'Do this,' and he does it.' When Jesus heard this, he marveled and said to those who followed him, 'Truly, I tell you, with no one in Israel have I found such faith. I tell you, many will come from east and west and recline at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.' And to the centurion Jesus said, 'Go; let it be done for you as you have believed.' And the servant was healed at that very moment.
[52:45] [53:50]Luke 7:1-10 After he had finished all his sayings in the hearing of the people, he entered Capernaum. Now a centurion had a servant who was sick and at the point of death, who was highly valued by him. When the centurion heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant. And when they came to Jesus, they pleaded with him earnestly, saying, 'He is worthy to have you do this for him, for he loves our nation, and he is the one who built us our synagogue.' And Jesus went with them. When he was not far from the house, the centurion sent friends, saying to him, 'Lord, do not trouble yourself, for I am not worthy to have you come under my roof. Therefore I did not presume to come to you. But say the word, and let my servant be healed. For I too am a man set under authority, with soldiers under me: and I say to one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it.' When Jesus heard these things, he marveled at him, and turning to the crowd that followed him, said, 'I tell you, not even in Israel have I found such faith.' And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
[01:10:12] [01:18:42]John 8:32 and you will know the truth, and the truth will set you free.
[01:12:32]Ephesians 5:18 And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit,
[01:14:10] [01:14:13]Romans 10:17 So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.
[01:41:59]Observation questions- En Mateo 8 y Lucas 7, ¿qué detalles describen la condición del siervo y qué muestran esos detalles sobre la gravedad de la situación? [01:10:12]
- ¿Qué palabras exactas usa el centurión para hablar de sí mismo y qué palabras usa para hablar de Jesús? ¿Qué contraste se ve ahí?
- Según el relato, ¿cómo explica el centurión la autoridad usando su experiencia con soldados y siervos? [54:25]
- ¿Qué reacción tiene Jesús ante la fe del centurión, y qué advertencia da sobre los “hijos del reino”? [01:32:00]
Interpretation questions- La fe no niega el dolor, sino que lleva la verdad a Jesús. ¿Qué diferencia hay entre una fe honesta y una actitud que maquilla la crisis con frases espirituales? [01:12:04]
- El centurión dice: “No soy digno”, mientras otros dicen de él: “Es digno”. ¿Qué enseña esa diferencia sobre la humildad verdadera delante de Jesús? [01:20:33]
- El centurión cree que Jesús no necesita presencia física, espectáculo ni explicación para obrar. ¿Qué revela eso sobre la autoridad de Jesús y sobre la clase de confianza que Él merece? [01:19:27]
- Jesús muestra que se puede estar cerca del reino y aun así no pertenecer al Rey. ¿Cómo puede verse eso en una persona que conoce el ambiente de iglesia pero todavía no descansa realmente en Cristo? [01:33:59]
Application questions- ¿Qué necesidad real se ha estado cargando en silencio últimamente? ¿Cómo se vería ponerle nombre con honestidad delante de Jesús en vez de minimizarla o esconderla? [01:16:01]
- Cuando algo se sale del control, muchas veces se intenta decirle a Jesús cómo debería resolverlo. ¿En qué situación concreta cuesta más confiar en su autoridad sin imponerle el método? [01:06:04]
- “No soy digno” no es desprecio personal, sino humildad delante de Dios. ¿Hay alguna parte de la vida donde todavía se espera trato especial, como si la gracia se pudiera exigir en vez de recibir? [01:27:52]
- La fe no trata a Jesús como una máquina de favores; pone la vida bajo su señorío. ¿En qué área se quiere su ayuda, pero todavía cuesta obedecerle? [01:25:27]
- Cristo no fue dado para ser admirado de lejos, sino para ser confiado como un puente que sí sostiene. ¿En qué asunto hace falta dejar de observar desde lejos y empezar a poner el peso de la vida sobre Él? [01:37:41]
- La fe crece donde la Palabra de Dios habita en abundancia. ¿Qué paso sencillo y realista ayudaría esta semana a escuchar mejor la Palabra para que el corazón aprenda a confiar más? [01:41:59]
- El centurión llevó a Jesús la necesidad de alguien a quien amaba. ¿Por quién se siente llamado a interceder hoy, y cómo podría hacerlo con más constancia y esperanza? [01:49:25]