Đức Tin Hay Hành Động?

Devotional

Sermon Summary

Bible Study Guide

Sermon Clips

Đang lúc Đức Chúa Giêsu ở tại thành Chusha Lem trong dịp lễ vượt qua thì nhiều người, tức là trong đoàn Dân Đông thì thấy các dấu là Ngài làm thì tin danh Ngài nhưng Đức Giêsu không phó thác mình cho họ vì Ngài biết rõ mọi người Ngài không cần ai làm chứng về người nào cả vì chính Ngài biết rõ mọi điều trong lòng người trong cái bản dịch này đó thì có hai từ khác nhau khi nói về đoàn dân và Đức Giêsu từ đầu tiên nói đoàn dân tin Chúa và cái từ thứ hai nói rằng Chúa, mặc dù đoàn dân tin Chúa nhưng mà Chúa không phó thác ở chín ngày cho họ [00:01:22] (40 seconds)  #SignsVsTrust Download clip

Tuy nhiên ở trong bản Hy Lạp cái bản nguyên thủy thì hai từ này hoàn toàn giống như nhau và nếu mà quý mình xem ở trong bốn bản dịch khác thì tất cả bốn bản dịch kia đều dịch là tin Khi Đức Giêsu ở thành Giê-ru-sa-lem trong ngày lễ gì vượt qua thì có nhiều người tin danh ngài vì thấy những phép lại ngài làm nhưng Đức Chúa Giêsu thì không tin họ và bản dịch mới thì cũng vậy hay một cách khác rằng mặc dù đoàn dân tin Chúa nhưng mà Chúa thì không tin đoàn dân [00:02:01] (38 seconds)  #GreekTextMatters Download clip

Ask a question about this sermon