성경 읽기
Luke 17:11-19 “On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee. And as he entered a village, he was met by ten lepers, who stood at a distance and lifted up their voices, saying, 'Jesus, Master, have mercy on us.' When he saw them he said to them, 'Go and show yourselves to the priests.' And as they went they were cleansed. Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice; and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. Then Jesus answered, 'Were not ten cleansed? Where are the nine? Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?' And he said to him, 'Rise and go your way; your faith has made you well.”
[39:27]Genesis 12:1 “Now the Lord said to Abram, 'Go from your country and your kindred and your father's house to the land that I will show you.”
[33:53]Luke 10:25-37 “And behold, a lawyer stood up to put him to the test, saying, 'Teacher, what shall I do to inherit eternal life?' He said to him, 'What is written in the Law? How do you read it?' And he answered, 'You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind, and your neighbor as yourself.' And he said to him, 'You have answered correctly; do this, and you will live.' But he, desiring to justify himself, said to Jesus, 'And who is my neighbor?' Jesus replied, 'A man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who stripped him and beat him and departed, leaving him half dead. Now by chance a priest was going down that road, and when he saw him he passed by on the other side. So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side. But a Samaritan, as he journeyed, came to where he was, and when he saw him, he had compassion. He went to him and bound up his wounds, pouring on oil and wine. Then he set him on his own animal and brought him to an inn and took care of him. And the next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper, saying, 'Take care of him, and whatever more you spend, I will repay you when I come back.' Which of these three, do you think, proved to be a neighbor to the man who fell among the robbers?' He said, 'The one who showed him mercy.' And Jesus said to him, 'You go, and do likewise.”
[51:40]Observation questions
- 누가복음 17장에서 예수님은 예루살렘으로 가시는 중 어느 지역의 ‘사이’를 지나가셨으며, 그곳에서 누구를 만나셨습니까? [39:27]
- 나병 환자 열 명은 왜 멀리 서서 예수님께 부르짖었고, 그들 가운데 유대인과 사마리아 사람이 함께 있었다는 사실은 무엇을 보여 줍니까? [41:40]
- 예수님은 아직 낫지 않은 열 사람에게 어떤 행동을 명하셨습니까? 그 명령은 당시 제사장에게 가는 일이 어떤 의미였기 때문에 더 어려운 명령이었습니까? [45:07]
- 열 사람이 깨끗함을 받은 때는 언제였으며, 그중 한 사람은 치유 후에 어떤 행동을 했습니까? [47:40]
Interpretation questions
- 예수님께서 사마리아와 갈릴리 ‘사이’를 지나가신 것은 어느 곳에도 온전히 속하지 못한다고 느끼는 사람들에게 예수님의 은혜가 어떻게 임하는지를 무엇으로 보여 줍니까? [41:29]
- 예수님께서 나병 환자들에게 먼저 고쳐 주신 뒤 움직이라고 하지 않으시고 제사장에게 가라고 하신 이유는 무엇입니까? 순종이 현실의 상처와 하나님의 약속 사이를 어떻게 잇습니까? [46:16]
- 열 사람 모두 예수님의 말씀에 순종했고 치유를 받았는데, 사마리아 사람 한 사람의 돌아옴은 다른 아홉 사람의 행동과 무엇이 달랐습니까? 감사가 단순히 예의를 표현하는 것을 넘어서는 이유는 무엇입니까? [51:00]
- 선한 사마리아인의 비유에서 사마리아 사람은 길 위에서 도움이 필요한 사람을 만났습니다. 누가복음 17장의 사마리아 사람과 연결해 볼 때, 길 위에서 하나님을 만난 사람은 왜 고난당한 이웃도 더 잘 볼 수 있게 됩니까? [52:43]
Application questions
- 지금 삶에서 ‘모든 조건이 갖추어지면 시작하겠다’고 미루고 있는 일은 무엇입니까? 그 일 가운데 말씀을 붙들고 내디딜 수 있는 작지만 구체적인 순종의 한 걸음은 무엇일까요? [48:48]
- 한국과 미국 사이, 언어와 세대 사이, 직장과 가정 사이처럼 어느 곳에도 완전히 속하지 못한다고 느끼는 자리가 있습니까? 그 자리를 버려진 곳이 아니라 예수님께서 찾아오시는 곳으로 바라보면 무엇이 달라질 수 있습니까? [41:40]
- 아직 해결되지 않은 상처, 부족한 능력, 경제적인 염려 때문에 멈춰 서 있는 부분이 있습니까? 그 현실을 부정하지 않으면서도 순종으로 한 걸음 걸을 수 있는 방법을 함께 나누어 봅시다. [45:48]
- 지난 한 주 동안 당연하게 여겼지만 사실은 하나님의 도우심이었던 일 한 가지는 무엇입니까? 그 은혜를 기억하고 하나님께 영광을 돌리는 감사의 표현을 이번 주에 어떻게 해 볼 수 있습니까? [30:57]
- 하나님의 은혜를 경험하면서도 문제 해결이나 결과에만 집중하여, 은혜를 베푸신 하나님을 놓치기 쉬운 모습은 무엇입니까? 예배와 일상에서 하나님 자신을 더 깊이 알아가기 위해 어떤 습관이 도움이 되겠습니까? [50:13]
- 이번 주에 지나가는 길에서 만날 수 있는 ‘도움이 필요한 이웃’은 누구일 수 있습니까? 부담스럽지 않지만 실제적인 자비를 보일 수 있는 한 가지 행동을 생각해 봅시다. [53:38]