Sa gitna ng mga lindol, problema, at takot, paalala sa atin na ang Diyos ang tunay na “The Big One”—mas malaki Siya sa anumang sakuna, pagsubok, o alalahanin natin. Siya ang may hawak ng lahat ng bagay at walang anumang pwersa sa mundo ang makakahigit sa Kanyang kapangyarihan at pagmamahal. Kapag nararamdaman mong yayanig ang iyong mundo, alalahanin mong ang Diyos ay hindi natitinag at Siya ang iyong matibay na sandigan. Huwag kang matakot, sapagkat ang Diyos ay higit pa sa anumang lindol o problema na iyong kinakaharap. [02:54]
Psalm 46:1-3 (ESV)
God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling.
Reflection: Ano ang isang bagay na kinatatakutan mo ngayon? Paano mo maipagkakatiwala ang takot na ito sa Diyos na higit sa lahat ng sakuna at problema?
Ang tanging palatandaan na ibinigay ni Jesus sa mga humihingi ng tanda ay ang tanda ni Jonas: ang panawagan sa pagsisisi at pagbabalik-loob. Tulad ng mga taga-Ninive na nagbago ng puso at sumunod sa Diyos, tayo rin ay tinatawag na magsisi, magpakumbaba, at bumalik sa Kanya. Ang tunay na himala ay ang pagbabago ng puso—kahit gaano pa ito katigas—kapag tinanggap natin ang mensahe ng Diyos at tumugon ng may pananampalataya. [09:07]
Luke 11:29-32 (ESV)
When the crowds were increasing, he began to say, “This generation is an evil generation. It seeks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah. For as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation. The queen of the South will rise up at the judgment with the men of this generation and condemn them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and behold, something greater than Solomon is here. The men of Nineveh will rise up at the judgment with this generation and condemn it, for they repented at the preaching of Jonah, and behold, something greater than Jonah is here.
Reflection: Mayroon ka bang bahagi ng buhay na kailangan mong pagsisihan at ialay muli sa Diyos? Ano ang isang konkretong hakbang na maaari mong gawin ngayon upang magsimulang magbalik-loob?
Ang numerong sampu sa Biblia ay paalala ng kautusan ng Diyos—ang Sampung Utos—at ng ating ganap na pananagutan na sumunod sa Kanyang kalooban. Sa gitna ng mga lindol at pagsubok, hindi dapat tumigil ang ating obligasyon na mahalin ang Diyos at ang ating kapwa. Ang tunay na kaayusan at katiyakan ay matatagpuan lamang sa pagsunod sa Kanyang mga utos, kahit pa magbago ang lahat sa paligid natin. [16:21]
Exodus 20:1-17 (ESV)
And God spoke all these words, saying, “I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. You shall have no other gods before me. You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments. You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold him guiltless who takes his name in vain. Remember the Sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the sojourner who is within your gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy. Honor your father and your mother, that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you. You shall not murder. You shall not commit adultery. You shall not steal. You shall not bear false witness against your neighbor. You shall not covet your neighbor’s house; you shall not covet your neighbor’s wife, or his male servant, or his female servant, or his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor’s.”
Reflection: Sa anong paraan mo naisasabuhay ang pagmamahal sa Diyos at kapwa, lalo na sa panahon ng pagsubok? Mayroon ka bang dapat ayusin o itama sa iyong ugnayan sa iba ngayon?
Ang sampu ay tanda rin ng pagsubok sa Biblia—tulad ng pagsubok kay Daniel, sa Israel, at sa simbahan. Ang mga lindol at aftershocks ay paalala na sinusubok ng Diyos ang katatagan ng ating pananampalataya. Sa gitna ng mga hindi inaasahang pangyayari, ang matibay at hindi natitinag na pananampalataya ang magdadala sa atin sa tagumpay at pag-asa. Huwag tayong tumakbo palayo sa Diyos, kundi tumakbo tayong pabalik sa Kanya, lalo na kapag yayanig ang ating buhay. [19:24]
James 1:2-4 (ESV)
Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds, for you know that the testing of your faith produces steadfastness. And let steadfastness have its full effect, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.
Reflection: Ano ang isang pagsubok na pinagdadaanan mo ngayon? Paano mo mapapalalim ang iyong pananampalataya sa Diyos sa gitna ng pagsubok na ito?
Ang sampu ay paalala rin ng kahandaan, gaya ng sampung dalaga sa talinghaga ni Jesus. Hindi natin alam kung kailan darating ang susunod na lindol o ang Panginoon mismo, kaya’t tinatawagan tayong maging handa, magbalik-loob, at maging responsable sa ating buhay pananampalataya. Ang tunay na kahandaan ay hindi lang sa pisikal na aspeto kundi higit sa lahat sa espiritwal—na laging may ekstrang “langis” ng pananampalataya, pag-asa, at pagmamahal. [24:57]
Matthew 25:1-13 (ESV)
“Then the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went to meet the bridegroom. Five of them were foolish, and five were wise. For when the foolish took their lamps, they took no oil with them, but the wise took flasks of oil with their lamps. As the bridegroom was delayed, they all became drowsy and slept. But at midnight there was a cry, ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him.’ Then all those virgins rose and trimmed their lamps. And the foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’ But the wise answered, saying, ‘Since there will not be enough for us and for you, go rather to the dealers and buy for yourselves.’ And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. Afterward the other virgins came also, saying, ‘Lord, lord, open to us.’ But he answered, ‘Truly, I say to you, I do not know you.’ Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.
Reflection: Kung biglang dumating ang Panginoon o isang malaking pagsubok bukas, handa ka ba? Ano ang isang espiritwal na hakbang na maaari mong gawin ngayon upang maging mas handa sa Kanyang pagdating?
Sa bawat bagong araw at linggo na ibinibigay ng Diyos, tayo ay tinatawagan na magpuri at magpasalamat, ngunit hindi rin natin maikakaila na dala pa rin natin ang ating mga problema—sakit, galit, hindi pagkakaunawaan, kalituhan, at mga pagsubok sa pananalapi. Sa gitna ng lahat ng ito, ipinapaalala ng Diyos na Siya ang tunay na “The Big One”—mas malaki at mas makapangyarihan kaysa anumang lindol o problema. Ang mga lindol na naranasan natin kamakailan ay tila paalala ng Diyos na Siya ang may kontrol sa lahat ng bagay, at tayo ay tinatawagan na magpakumbaba, magsisi, at magbalik-loob sa Kanya.
Ang mga sunod-sunod na lindol na tumama sa Luzon, Visayas, at Mindanao, na may kakaibang pattern ng “10-10-10,” ay hindi aksidente. Sa Biblia, ang bilang na sampu ay may malalim na kahulugan: ito ay sumisimbolo ng kautusan at kaayusan ng Diyos (10 utos), ng pagsubok (10 days of testing), at ng paghahanda (10 dalaga). Sa gitna ng pagyanig ng mundo, ang kautusan ng Diyos—ang magmahal sa Kanya at sa kapwa—ay nananatiling matatag. Ang mga lindol ay paalala na ang buhay ay marupok at mabilis magbago, kaya’t dapat tayong maging handa at responsable, hindi lamang sa pisikal na aspeto kundi lalo na sa ating espirituwal na buhay.
Ang kwento ng mga taga-Ninive ay nagpapakita na kahit gaano katigas ang puso ng tao, kayang palambutin ng Diyos kung tayo ay makikinig at magpapakumbaba. Ang pinakamalaking tanda na ibinigay ng Diyos ay si Kristo mismo—ang Kanyang salita ang ating ilaw at gabay. Sa halip na bilangin ang mga lindol, bilangin natin ang mga biyayang natatanggap natin mula sa Diyos. Sa bawat pagyanig, ito ay paanyaya na ilayo ang ating puso sa kasalanan at ilapit ito sa Diyos, na Siya nating tunay na sandigan at buhay.
I'm an AI bot trained specifically on the sermon from Oct 12, 2025. Do you have any questions about it?
Add this chatbot onto your site with the embed code below
<iframe frameborder="0" src="https://pastors.ai/sermonWidget/sermon/earthquake-gods-call-trial" width="100%" height="100%" style="height:100vh;"></iframe>Copy